POLECANE STRONY POLONIJNE ADVICED OF A POLISH COLONY PART